Die 5. Folge von „Simons Spezialauftrag“ ist wie ein kleines Geburtstagsgeschenk und deshalb gibt es in dieser Ausgabe den „Super-Spezialauftrag“. In einem spontanen Anruf vom Wiesn.TV-Chef bekommt Wiesnreporter Simon kurze und knappe Instruktionen. Kein geringerer als Arnold Schwarzenegger, der Terminator persönlich, soll im Schützenfestzelt auf dem größten Volksfest der Welt eine Mass Bier genießen! Arnold Schwarzenegger, der weltberühmte Bodybuilder, Schauspieler und zu letzt sogar Gouverneur von Kalifornien. Doch wie soll Simon nur an diesen Berg von einen Mann heran kommen?
Es heißt, dass Arnie im Bierzelt für ein Lied die Kapelle dirigieren wird. Daher lautet Simons Super-Spezialauftrag: Dirigiere zusammen mit Arnold Schwarzenegger im Bierzelt! Spätestens hier denkt sich der normale Zuschauer, dass Simon das erste Mal in seiner Mission scheitern wird. Doch was wird wirklich passieren, wenn der Wiesn-Frischling auf den Muskelmann trifft? Wie reagiert Arnold und sein Bizeps auf den schmächtigen Moderator?